Dänisch-Englisch Übersetzung für smagsprøve

sampleMadam President, all this is just a small sample of what we want to achieve at Stockholm. Fru formand, dette er blot en lille smagsprøve på det, vi skal opnå i Stockholm. I am sad to see the ÖVP members also giving us a sample here of the way they deal with government critics in their own country; in fact attempting to present them as traitors to their country. Jeg beklager, at ÖFP-medlemmerne her også har givet en smagsprøve på, hvordan de behandler regeringskritikere i deres eget land, hvor man nemlig forsøger at fremstille dem som landsforrædere. a blood sample
taste
us
Lastly, Mr Schulz, I can happily give you a taste of your own medicine. Endelig, hr. Schulz, vil jeg med glæde give Dem en smagsprøve på Deres egen medicin. Along with January’s elections, it provided Iraqis with their first real taste of democracy. Sammen med valget i januar gav det irakerne deres første rigtige smagsprøve på demokratiet. This is a mammoth political task and you have had a taste here in Parliament of the immense differences of interest within the European Union. Det er en politisk mammutopgave, for som De her i Europa-Parlamentet har fået en smagsprøve på, er interessemodsætningerne inden for Den Europæiske Union uoverskuelige.